つぶやき小屋: because im a girl

¡Buenas! ^^

Sólo una breve entrada para escribir sobre un videoclip de una canción que me conmocionó.

LLoré y todo T_T...

Bien, la canción es de un grupo coreano llamado Kiss (nombre típico, sí...) y la canción se titula Because I'm a Girl (porque soy una chica)

Ahí tenéis la letra de la canción (la he traducido al castellano, soy un hacha, oh yeah #^^#):

Kiss - Because I'm a girl

Simplemente no puedo entender a los hombres y sus errores. Les das tu corazón y lo único que hacen es despreciarlo...

Me dijiste cuanto me querías y como se suponía que debía ser nuestro amor. Y te creí, pensé que eso me liberaría...

[Estribillo]

Me deberías haber dicho la verdad, que no era la chica para ti... aun así no tenía ni idea, así que mi corazón dependía de ti...

Aunque te odie ahora, aunque grite y te insulte... siempre tendré amor para ti, porque soy una chica.

Me habían dicho que los hombres me harían daño, que se aburrirían de mi y me aborrecerían... sé que no es ninguna mentira, aunque lo di todo y sólo sé llorar.

Nunca más jugarán conmigo, nunca más lo daré todo para que nada sea cierto... No jugarán conmigo de nuevo, pero me volveré a enamorar...

[Estribillo]

Me deberías haber dicho la verdad, que no era la chica para ti... aun así no tenía ni idea, así que mi corazón dependía de ti...

Aunque te odie ahora, aunque grite y te insulte... Siempre tendré amor para ti, porque soy una chica.

Te quería tanto... ahora me dejas helada, cómo puede ser? pensé que sólo me querrías a mi... en la noche rezaré porque estés bien...

Me hiciste tanto daño... aunque no puedo dejarte escapar.

Tomaste ventaja sobre mi iniciativa de dejarlo todo por amor y ahora soy yo la única que sufre...

¿Puedes hacerme olvidar todo este dolor?

Nunca pensé que al haber nacido mujer se me condenaría a amar y a sufrir...

Ahora me construiré una pared para que no me hagan daño

Aunque te odie ahora, aunque grite y te insulte... Siempre tendré amor para ti, porque soy una chica...

La letra de la canción es algo machista xD, y de paso decir que NADA tiene que ver con el videoclip.

Atención almas cándidas y sensibles, no miréis el vídeo si no queréis tener un ataque lacrimógeno (hablando en plata, es MUY triste y probablemente os haga llorar u_u)

Al principio es algo aburrido y de desarrollo lento, pero no os lo perdáis. Precioso:
http://www.aika-photos.com/video/Video1.html

¡Saludos!